Digipak 2 CD 25 titres remix/inรฉdits High Tone, EZ3kiel, Ixi, UHT, Crystal Distorsion, Kaly, 69 Db, Pushy!, Meรฏ Teรฏ Shรด, Interlope, LโOeuf Raide, 5รจme Kolonne, Aku Fen/R-Zatz, Tong!, La Phaze, Black Sifichi, Cosmik Connection, Wyl, Monsieur Orange, Hybrid Sound System, Niko, Kptโn Planet, Volvotraxx, Brain Damage, Season Active Disorder ENCHAINE PAR RADIO BOMB Lโ UNDERGROUND EUROPEEN SโEXPRIME.
La Bosnie-HerzEgovine a รฉtรฉ lachรฉe par lโEurope aux mains des nationalistes pendant dix annรฉes. Il est temps de tourner les pages sombres de notre histoire, non sans les avoir lues.
Drugi Most, ยซ Lโautre pont vers la Bosnie Herzรฉgovine ยป, participe depuis de nombreuses annรฉes ร lโorganisation du Festival Interculturel de Mostar. Cโest une ville symbole qui a รฉtรฉ coupรฉe en deux durant la guerre avec une violence dโune rare intensitรฉ. Elle est aujourdโhui lโun des derniers ghettos urbains et anachroniques de la sรฉgrรฉgation ยซ ethnique ยป en Europe.
Ce festival est avant tout le rรฉsultat dโun travail collectif ร dimension europรฉenne. Il est organisรฉ par une fรฉdรฉration de 9 partenaires : le COFIM, Comitรฉ dโOrganisation du Festival Interculturel de Mostar. Cette fรฉdรฉration regroupe Skart, Alternativni Institut, Mladi Most, lโAteneu, Pavarotti Music Center de Mostar, Zasto Ne de Sarajevo, RAI de Barcelone, Guernica ADPE de Toulouse et Drugi Most de Grenoble ainsi que de nombreuses personnes engagรฉes dans ce projet ici et lร -bas.
Ce festival a une action socioculturelle et une visรฉe politique: โ le retour ร un quotidien sans peur et sans haine, prรฉalable ร la rรฉconciliation et la rรฉunification- une action de dรฉsenclavement culturel dans une Bosnie-Herzegovine toujours divisรฉe selon des critรจres communautaires et nationalistes Dรฉcouverte de lโautre, รฉchanges culturels, expressions libres: voilร les objectifs principaux de ce festival pas comme les autres, mรชlant differentes disciplines artistiques (concert, sound system, cinรฉma, confรฉrences, rencontres, expos, spectacles de rue, thรฉรขtre, happeningsโฆ)
Cette compilation est le fruit dโune rencontre entre le label Jarring Effects et Drugi Most. Elle rรฉsulte dโune coopรฉration mettant en oeuvre de multiples compรฉtences, entre des musiciens dโune scรจne alternative, des mouvements citoyens et des associations internationales et vise ร soutenir politiquement et financiรจrement les projets mis en place par le Comitรฉ dโOrganisation du Festival Interculturel de Mostar.
...Digipak 2 CD 25 titres remix/inรฉdits High Tone, EZ3kiel, Ixi, UHT, Crystal Distorsion, Kaly, 69 Db, Pushy!, Meรฏ Teรฏ Shรด, Interlope, LโOeuf Raide, 5รจme Kolonne, Aku Fen/R-Zatz, Tong!, La Phaze, Black Sifichi, Cosmik Connection, Wyl, Monsieur Orange, Hybrid Sound System, Niko, Kptโn Planet, Volvotraxx, Brain Damage, Season Active Disorder ENCHAINE PAR RADIO BOMB Lโ UNDERGROUND EUROPEEN SโEXPRIME.
La Bosnie-HerzEgovine a รฉtรฉ lachรฉe par lโEurope aux mains des nationalistes pendant dix annรฉes. Il est temps de tourner les pages sombres de notre histoire, non sans les avoir lues.
Drugi Most, ยซ Lโautre pont vers la Bosnie Herzรฉgovine ยป, participe depuis de nombreuses annรฉes ร lโorganisation du Festival Interculturel de Mostar. Cโest une ville symbole qui a รฉtรฉ coupรฉe en deux durant la guerre avec une violence dโune rare intensitรฉ. Elle est aujourdโhui lโun des derniers ghettos urbains et anachroniques de la sรฉgrรฉgation ยซ ethnique ยป en Europe.
Ce festival est avant tout le rรฉsultat dโun travail collectif ร dimension europรฉenne. Il est organisรฉ par une fรฉdรฉration de 9 partenaires : le COFIM, Comitรฉ dโOrganisation du Festival Interculturel de Mostar. Cette fรฉdรฉration regroupe Skart, Alternativni Institut, Mladi Most, lโAteneu, Pavarotti Music Center de Mostar, Zasto Ne de Sarajevo, RAI de Barcelone, Guernica ADPE de Toulouse et Drugi Most de Grenoble ainsi que de nombreuses personnes engagรฉes dans ce projet ici et lร -bas.
Ce festival a une action socioculturelle et une visรฉe politique: โ le retour ร un quotidien sans peur et sans haine, prรฉalable ร la rรฉconciliation et la rรฉunification- une action de dรฉsenclavement culturel dans une Bosnie-Herzegovine toujours divisรฉe selon des critรจres communautaires et nationalistes Dรฉcouverte de lโautre, รฉchanges culturels, expressions libres: voilร les objectifs principaux de ce festival pas comme les autres, mรชlant differentes disciplines artistiques (concert, sound system, cinรฉma, confรฉrences, rencontres, expos, spectacles de rue, thรฉรขtre, happeningsโฆ)
Cette compilation est le fruit dโune rencontre entre le label Jarring Effects et Drugi Most. Elle rรฉsulte dโune coopรฉration mettant en oeuvre de multiples compรฉtences, entre des musiciens dโune scรจne alternative, des mouvements citoyens et des associations internationales et vise ร soutenir politiquement et financiรจrement les projets mis en place par le Comitรฉ dโOrganisation du Festival Interculturel de Mostar.
Elle sโinscrit dans une รฉthique alternative en vue de la crรฉation de rรฉseaux europeens dโactions culturelles, citoyennes et solidaires. Parce quโun autre monde est possible.
Artiste(s) ร venir.
1. EZ3kiel : How do sleep? (remis Niko)
2. Kaly live Dub : Good News From Mostar
3. La Cinquiรจme Kolone
4. Aku Fen / R-Zatz : Reconstructions
5. Niko : Headache
6. 69 DB : In Your Own Time
7. Season Active Disorder: Like Into A Movie
8. Meรฏ Teรฏ Sho : Souless Cities (remix Niko)
9. Brain Damage : Dopunska Vjezba
10. Black Siffichi & BXT : Ping Monster
11. UHT : Illusion Illicite
12. Tong! : Be a mix (remix Andrew)
13. L’Oeuf Raide : Hard Listening
14. Monsieur Orange : Il Pleut des Bombes
15. Hybrid Sound System : Midul 23
16. Volvotraxx : Unncelaci E Uccellini
17. Ixindamix : No more war
18. High Tone : Delicatement Doux (remix EZ3kiel)
19. WYL : Bourg en Bosnie
20. La Phaze : Johnny Jama
21. Crystal Distorsion : Spacejazz 2001
22. Cosmik connection : Sizer
23. Interlope : Speed Disk
24. Kpt’n Planet : Speed End
25. Pushy! : They Shoot Things